это весело. в какой-то степени.
Помогите-спасите! Дали ужасное задание в универе - исправление ошибок. Я в грамматике вообще плаваю и очень не уверен в том, что я хоть что-то правильно нашел. Умные люди, подскажите, где что, битте, а то я весь в сомнениях.
1) Dieser Ausländer spricht Russisch wie der Russe, weil er schon 3 Jahre in Moskau lebt.
2) Der Polizist bestraft Fußgänger, weil sie bei Rot die Straße überquert sind.
3) Hast du sich danach erkundigt, wo wir aussteigen müssen.
4) Die Leute, bei der der Freund ein Zimmer mietet, sind schon Rentner.
5) Vor 2 Tagen, wenn ich ihn sah, fühlte er sich gut.
6) Er wollte weder ein Buch lesen, noch wollte er nicht für Mathearbeit lernen.
7) Detlef möchte im Auslandarbeiten, ohne dort jemanden kennen und ohne die Sprache lernen.
8) Der Ausländer wendet sich mit dieser Frage zu dem Passanten.
9) Wegen der Stau sind wir heute spät zur Vorlesung gekommen.
10) Es war kalt und ich habe das Fenster zumacht, um mich nicht zu erkälten.
1) Dieser Ausländer spricht Russisch wie der Russe, weil er schon 3 Jahre in Moskau lebt.
2) Der Polizist bestraft Fußgänger, weil sie bei Rot die Straße überquert sind.
3) Hast du sich danach erkundigt, wo wir aussteigen müssen.
4) Die Leute, bei der der Freund ein Zimmer mietet, sind schon Rentner.
5) Vor 2 Tagen, wenn ich ihn sah, fühlte er sich gut.
6) Er wollte weder ein Buch lesen, noch wollte er nicht für Mathearbeit lernen.
7) Detlef möchte im Auslandarbeiten, ohne dort jemanden kennen und ohne die Sprache lernen.
8) Der Ausländer wendet sich mit dieser Frage zu dem Passanten.
9) Wegen der Stau sind wir heute spät zur Vorlesung gekommen.
10) Es war kalt und ich habe das Fenster zumacht, um mich nicht zu erkälten.
-
-
26.09.2011 в 21:52Hast du dich
10) Es war kalt und ich habe das Fenster zumacht, um mich nicht zu erkälten.
...zugemacht...
6) Er wollte weder ein Buch lesen, noch wollte er nicht für Mathearbeit lernen.
nicht лишнее, так как weder...noch итак обозначают отрицание (ни..ни)
пока всё, чем могу помочь)
-
-
26.09.2011 в 22:034) Die Leute, bei denen der Freund ein Zimmer mietet, sind schon Rentner.
5) Vor 2 Tagen, als ich ihn sah, fühlte er sich gut.
7) Detlef möchte im Ausland arbeiten, ohne dort jemanden zu kennen und ohne die Sprache zu lernen.
8) Der Ausländer wendet sich mit dieser Frage zu dem Passanten zu.
9) Wegen des Staus sind wir heute spät zur Vorlesung gekommen.
-
-
26.09.2011 в 22:392) Der Polizist bestraft Fußgänger, weil sie bei Rot die Straße überquert haben.
-
-
26.09.2011 в 22:45-
-
28.09.2011 в 07:43